| Menu |
 |
 
 
|
 | |  |
Dideldom Gastenbouk.
Berichten dij in eerste helft van 2003 ploatst binnen.
| Doatum: | Moandag 30 Juni 2003 |
| Noam: | Emmy |
| Ploats: | Spiek |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Schiere gastenbouk, kiek ook es op Spijk (GR).
|
| Doatum: | Zotterdag 28 Juni 2003 |
| Noam: | Annie Peen- Pieterman |
| Ploats: | Mornington- Melbourne- Austral |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | IK kan geen gronings schrijven, maar wel een beetje lezen. Ik ben in Usquert geboren, en toen naar the stad verhuisd, en ik was nog een klein meisje toen we naar Australia zijn gegaan. Ik vind dit een hele leuke site. Ik hoop dat iemand mij herkend, ik zoek mijn neef Geert Reeds.
|
| Doatum: | Vrijdag 27 Juni 2003 |
| Noam: | Henk Dijkstra |
| Ploats: | Houston, TX |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Ik docht ik mosnog maor ains even bie joe aanlopen en zain of d'r nog wat nais te zain was.
|
| Doatum: | Zundag 22 Juni 2003 |
| Noam: | Harry Berends |
| Ploats: | Gruupskerk |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Ik mis wat, durp Gruupskerk stait haildal nait in. Hou kin dat?? Wieder ist wel gaut. Moi.
Gruupskerk staait o.a. bie de Bienoamen (red.) |
| Doatum: | Zotterdag 21 Juni 2003 |
| Noam: | Hillie Wildeveld |
| Ploats: | Hoogezaand |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Ik las in de nijsbraif van De Burcht in Hoogezaand dat dit thoesblad der was. Het liekt mie lollig om der oaf en tou ook ais wat op te zetten. Ik go nou eem kieken noar oans Nies Sap Akkerman. Dag luu, je leezen wel weer van mie. Hillie Wildeveld. Summege meensen kinnen me ook as Jil Wildenga.
|
| Doatum: | Zundag 15 Juni 2003 |
| Noam: | Abel Tempel |
| Ploats: | Harpelsluus, Blekslege |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Dat zel ik den nou eefm doun Wubbe Jan, dat vaalt genog mit, mit dat bruddellapke van die, mor ik zag dast doe joaren op Harpel woont hest, man moust nich vergeetn jong dast doe op Blekslege geboorn bist, en ook joaren woont hest, al is Blekslege nich groot, en ook nooit wordn zal denk ik, wie mouten hum toch in ere holln, verder aan allemoal de hartelijke groeten, en tot de volgende keer
|
| Doatum: | Dinsdag 13 Maai 2003 |
| Noam: | wubbe jan tempel |
| Ploats: | hoogeveen |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | 'k wol moar ains reageren. Prachtig om zo joen aig'n toal te leez'n. dut mie opains denk'n aan Ede Stoal. 't leez'n en schriev'n ja dat is mie ja wat.
'k joaren op Harpel woont, altied grunnigers proat (nog aitied, trouwens)
Moat schriev'n vaalt nait mit. Dit is moar een breudellapke. Lees nog wel ains of 't allemoal wel goud was.
Pa, as je 't leez'n reageer moar ains een keer.
Tot een aandre keer lu. Moi, hor!!
|
| Doatum: | Moandag 12 Maai 2003 |
| Noam: | A.Mijnsbergen-Knotnerus |
| Ploats: | Leuvenheim (gem. Brummen) |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Geweldig om ineens een Groningse pagina te ontdekken. Mijn Gron. ouders zijn al overleden in de jaren 80 en dan hoor je de taal niet meer, maar ben er wel mee opgegroeid!! Kwam als kind iedere vakantie in Winschoten bij opa en oma. Ik las weer woorden die ik helemaal vergeten was.... geweldig!!
Kom hier vaker terug!
|
| Doatum: | Vrijdag 9 Maai 2003 |
| Noam: | J.A.Bultena |
| Ploats: | Bedum |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Ik vien dizze sait wel hail biezunder. Hulde aan de oetviender.
|
| Doatum: | Zotterdag 19 April 2003 |
| Noam: | Anna |
| Ploats: | Winschoot |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Mooi waark!!! 'n thoesblad in t Grunnegs!
|
| Doatum: | Vrijdag 18 April 2003 |
| Noam: | Jan Prak |
| Ploats: | St. Catharines, ON CAN |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Hoi Irma (van Vlerken-Platel).
k Heb dien mailtje van 5 april leezn. Deurzettn, Irma, volholln, dag in, dag oet eevn Grunnegs proatn zo as wie dat baiden vrouger deedn in Winschoot. Veul zeegn in Brabant, heur!
|
| Doatum: | Woensdag 16 April 2003 |
| Noam: | Harry Schilthuis |
| Ploats: | Stad |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Hail schier
|
| Doatum: | Zotterdag 5 April 2003 |
| Noam: | Irma van Vlerken-Platel |
| Ploats: | Mierlo (noord-brabant) |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | k Heb bij toeval deze site ontdekt, ik heb van mijn negende tot mijn 29 ste in Winschoten gewoond (ben van oorsprong een tukker, Almelo) maar dus mijn (bijna) hele jeugd in Groningen doorgerbracht. Ik kon de groningse taal, tenminste het Winschoter taaltje spreken als geen ander. Inmiddels ben ik het weer wat verleerd omdat ik alweer 15 jaar in Brabant woon en in Groningen mijn roots niet liggen, dus je verleert het ook weer, hoewel... als ik weer een poosje onder Groningers zou zijn.... ik denk
|
| Doatum: | Zotterdag 5 April 2003 |
| Noam: | Willem |
| Ploats: | Leiderdorp |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Via de liedjes van Ede Staal het gronings "ontdekt", schrijven kan ik het niet, lezen lukt aardig, mede door Dideldom
|
| Doatum: | Dinsdag 1 April 2003 |
| Noam: | Margret |
| Ploats: | Mussel |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Ik kan niet goed grunners schrijven, maar dit is een mooie site.
|
| Doatum: | Dinsdag 25 Meert 2003 |
| Noam: | Jan Pieter Lingbeek |
| Ploats: | Heiligerlee |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Het is mooi
|
| Doatum: | Moandag 17 Meert 2003 |
| Noam: | Scholtens |
| Ploats: | Midwolda |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Leuke site hoorde het voor de radio.
Leuk hoor
|
| Doatum: | Zundag 16 Meert 2003 |
| Noam: | Henry Medendorp |
| Ploats: | Crete IL. USA |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Mout nou wel even n braifke schrieven noar dizze man, k heb hom ontmout zowat n joar trug ien Crestwood il. t was n oavend veur ollegrunnigers, organiseert deur onze (dou destieds) "Dutch-American club" nou, vandoag kom ik n bekende noam tegen op n klender dei ik mit kerstdoagen kregen heb "Grunneger Spreuken Kalender"
Op de doatum van 16 meert stait n noam van man dei ik dou ontmout heb.
Wel aans as dei van Winus v.d Laan [onkruud vergait nait!!], hai waarkte dou destieds veur Radio Noord.
|
| Doatum: | Zundag 16 Meert 2003 |
| Noam: | Derk Heggescheer |
| Ploats: | Taisn |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | 'N haile schier thoesblad, goa zo deur!
(enne ook eem op dij van mie kiek'n he!)
|
| Doatum: | Dunderdag 13 Meert 2003 |
| Noam: | Henk en Tiny |
| Ploats: | Oudgastel |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Mooi om even wat grunegs te lezen,
hier in brabant,
een heel mooie site.
gr Tiny en Henk, moi.
|
| Doatum: | Dunderdag 13 Meert 2003 |
| Noam: | Frouwke |
| Ploats: | Delfziel |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Een mooie site, kom hier zeker weer terug
groetn van Frouwke
|
| Doatum: | Moandag 10 Meert 2003 |
| Noam: | Harm de Vries |
| Ploats: | Bennewolle |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Hardstikke mooi dizze pagina, ik hoop dat der veul mens'n noar zull'n kiek'n.
Deurgoan zo.
|
| Doatum: | Zundag 9 Meert 2003 |
| Noam: | Rikus Wijnholds |
| Ploats: | Sleen |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Hoi,
As grunniger woon ik al roem daartig joar in Drenthe. Moar ik kom nog voak in Zelgn. Doar (Wesntaange aiglieks) bin ik geboorn en getoogn.
Kom wainig Zelgners teegn in 't Gastenbouk.
'k Vin Dideldom 'n hatstikke mooie webstee.
Groutn
Rikus Wienols
|
| Doatum: | Zundag 9 Meert 2003 |
| Noam: | sylvia |
| Ploats: | groningen |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | hallo
ik heb even een vraagje
wij maken t shirts voor een vereniging en nu wil ik eigenlijk weten hoe je schrijft dat je uit groningen komt is het oet grunnen of uut grunnen of heeft dat met streek en stad te maken dit verschil , ik hoop dat jullie me kunnen helpen bij voorbaat mijn dank groetjes sylvia
|
| Doatum: | Zundag 9 Meert 2003 |
| Noam: | a.swint |
| Ploats: | muntendam |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | 'k heurde op radio van joen webstee
vandoag. geliek opzocht.
grunnigs schriev'm is stoerder as'k doch.
'k geef dizze webstee deur.
moi.
|
| Doatum: | Zundag 9 Meert 2003 |
| Noam: | dato schuitema |
| Ploats: | delfzijl |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | roadsel
achter in mien voaders toen,
doar staait n potje mit verlof
doar pizzen ze in
doar poepen ze in,
doar stippen de heren heur widdebrood in
( iemskorf)
oet Grunneger riemkes, taikens en spreukjes van K. ter laan
|
| Doatum: | Dunderdag 6 Meert 2003 |
| Noam: | Yvonne van der Iest |
| Ploats: | Grunn'n |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Mooie bladziede in 't Grunnings. Mooi om deur te bloader'n. Ik ben 'n rasechte Grunninger en ben dr hail trots op. Ik lees groag in dizze toal.
Ik kom vast nog es weerom hierzo...
Moi laiverds en 'n smokje aachter joen oortjes! XXX
|
| Doatum: | Dunderdag 6 Meert 2003 |
| Noam: | john doornbos |
| Ploats: | guelph ontario |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | hoi jongens van 1 12 loat ook ains wat van joe heurnmien grunnings zel wel niet zo goud weesnmaar dat geft ook ja niks
ik ben 55 joar leedn oet westeremm weg goan moar ik zol best nog wel ains mit olle o vwer praotn willn oke laot maor ains wat van joe heurn john doornbos
|
| Doatum: | Dinsdag 4 Meert 2003 |
| Noam: | wilm venemoa - willem venema |
| Ploats: | deemter (deventer) |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | langs dizze weg grout ik joe, veuraal dai nog goud plat proatn en dai heur toal in ere holn,
ook al bin ie, net as ik, al goud vieftig joar uut grun'n vot
|
| Doatum: | Dinsdag 4 Meert 2003 |
| Noam: | De Profeet |
| Ploats: | Leiden |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Wie deut mij wat, wie deut mij wat, wie deut mij wat vandage. Heb deuh banden vol met wind neu ik hebbe niks te klaogen.
|
| Doatum: | Moandag 3 Meert 2003 |
| Noam: | Don Sciarone |
| Ploats: | Leiden |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Opgelet vrienden uit het hoge noorden, 13, 14 en 15 juni betreed Al Dahib jullie stad! Forza Al Dahib zal door de straten galmen en kroegen zullen dubbele omzetten draaien. Jullie kunnen ons dan vinden in de gezelligste kroegen van de stad. Beware, cause 'Al Dahib goes Grunnen!'
|
| Doatum: | Moandag 3 Meert 2003 |
| Noam: | Bart |
| Ploats: | Leiden |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Wij zijn een voetbalteam uit de Randstad en gaan binnenkort een kort maar hevig bezoek aan Grunnen brengen. Wij willen T-shirts maken met daarop een leuke, originele en typische Groningse tekst. Hebben jullie nog leuke tips. Bij voorbaat dank, Bart uit Leiden!
|
| Doatum: | Moandag 3 Meert 2003 |
| Noam: | Martin Huizing |
| Ploats: | Maastricht |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Bie die laidjes en gedichten kenst toe misschain ook ploatsen:
Suze naine poppe doe,
As toe wat greuter bist dan sleug ik doe
Moar doe bist nog veuls te klain
'k Zel nog moar wat deur de vingers sain
Suze naine doe
Mien griunnens is nait te best, 'k ben jao ain Stdjer en woon al twintig joar in Mestreech. Moar ain Grunninger blief je ja altied.
|
| Doatum: | Dinsdag 25 Feberwoari 2003 |
| Noam: | Leo bos |
| Ploats: | Canada |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Send more pictures. I enjoy them
|
| Doatum: | Moandag 24 Feberwoari 2003 |
| Noam: | k.jbos |
| Ploats: | lelystad |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | haile mooie bladziedn
|
| Doatum: | Zundag 16 Feberwoari 2003 |
| Noam: | Bé Aldershof |
| Ploats: | Barendrecht |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Ik bin hier aibels bliede mit. ´k Ben al vatteg joar woonachtig in ´t Hollandse mor in haart en niern bin ´k nog ´n rasechte Grunneger.
Ik blief mien dialect ook aaltied trauw en ie-meel ook haul veul op zien Grunnegs mit mien bruier in Neije Pekel.
Gaud idee dizze web. Ik loat gauw wat van mie heurn in de vörm van ´n verhoaltje of zo. Moi hur!
|
| Doatum: | Zotterdag 15 Feberwoari 2003 |
| Noam: | Harry |
| Ploats: | Zeewolde |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Moi, Ook ik mis mien Grunneger laand hoast elke dag. Nou bin ik nog op zuik noar stickers in Grunnegs taol veur mien vraauw. Schrief moar een stroombraaifke as ie wat hebt veur heur. Mien vrouw is'n Westlandse en kon gain Grunnens proaten, nau een beetje. Goa zo deur
|
| Doatum: | Dunderdag 13 Feberwoari 2003 |
| Noam: | Hero Huisman |
| Ploats: | Winschoten |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | 'n Mooi thoesblad,doar heb je wat aan.
Trouwens E-post ken je ook stroombraaifke nuimen
|
| Doatum: | Zundag 9 Feberwoari 2003 |
| Noam: | Rob f |
| Ploats: | |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Lekker taaltje!!
|
| Doatum: | Zundag 9 Feberwoari 2003 |
| Noam: | Alie |
| Ploats: | Enschede |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Ik vind dit zo ain mooie site ik kom uut Musselkanaal
Ik zuik nog mensen die door woond hebben in de van zwinderenstraat
Nog veel succses groeten
Alie Koster
|
| Doatum: | Dunderdag 6 Feberwoari 2003 |
| Noam: | henry medendorp |
| Ploats: | Crete il. |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | dizze boodschap is aigliek veur mien olle schoulkammeroad JANS VAN STEENWIJK k,wol hom vroag,n en zegg,n dat ik gain email noar hom der deur kreig,n kin Jans , as t doe n,aander address hest kreeg,n , wost mie die eev,n stuur,n din of is dien "hassen kaske bezeet,n deur zoo,n 'virus'?
nou jong de beste wens,n oet midd,n amerikoa
henderikus medendo'rp
|
| Doatum: | Dinsdag 4 Feberwoari 2003 |
| Noam: | Martin Baptist |
| Ploats: | Westervoort |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Ik woon al lange tied nait meer in Grunning. Vrouger woonde ik in Daam, mor sinds een joar of tien al nait meer. Eerts noar Arnhem goan en nou in Westervoort. Wie kommn nog wel geregeld noar Grunn.
Gai zo deur mit joen webstee.
|
| Doatum: | Zundag 2 Feberwoari 2003 |
| Noam: | Greeth den Bak-Suk |
| Ploats: | Niagara Falls, Ontario, Canada |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Hallo van'n old Sapmeerster
|
| Doatum: | Zundag 2 Feberwoari 2003 |
| Noam: | Brammie |
| Ploats: | Zwartsluis |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Even een leuke link naar nog meer gedichtensites, wel niet in het Gronings, maar zeker de moeite waard om eens te bezoeken. Wel gemaakt door een Groninger in hart in nieren.
Groetjes,
Brammie.
|
| Doatum: | Zotterdag 1 Feberwoari 2003 |
| Noam: | SweisBrouwer |
| Ploats: | Grimsby,Ontario,Canada |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Ik kom vrouger van Den Heurn en ik mag nog groag gronnings lesen en praoten heuren.Joe worden bedankt heur.
|
| Doatum: | Moandag 27 Jannewoari 2003 |
| Noam: | Tjip Zigterman |
| Ploats: | Lelystad |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Da's mooi spul op dizze webstee.
Kin ik aindeluk (?) wat an mien Grunnegs wark'n.
Ik mis mien Grunneger (Hooge)laand hoast elke dag.
En de grouten an elkoin in Riep en Delfziel.
|
| Doatum: | Moandag 27 Jannewoari 2003 |
| Noam: | Geart Bos |
| Ploats: | Scharnegoutum, da's in fryslan |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Ik schrijf geen gronings maar geniet van jullie side. Slechts één puntje van kritiek, volgens mij zitten er wel erg veel uit het fries vertaalde mopjes bij?????
En toch graag doorgaan.
|
| Doatum: | Zundag 26 Jannewoari 2003 |
| Noam: | bram reinders |
| Ploats: | daam |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | mooi zo'n thoesblad
goi zo moar deur!
|
| Doatum: | Vrijdag 17 Jannewoari 2003 |
| Noam: | Gerlof Timmer |
| Ploats: | Faarmsom |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | "n Goud idee zo'n webstee om 't Grunnegs te promoten. 'k Zel hom zeker geregeld bezuiken. Beste Mor Weer.
|
| Doatum: | Dinsdag 14 Jannewoari 2003 |
| Noam: | g.lugtenborgt |
| Ploats: | stadskenoal |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | mooi programma
|
| Doatum: | Dunderdag 9 Jannewoari 2003 |
| Noam: | Okke Moeke |
| Ploats: | Nieuw- en St. Joosland |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | ik vind het een prachtig initiatief
|
| Doatum: | Woensdag 8 Jannewoari 2003 |
| Noam: | Anita |
| Ploats: | Scheemda |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | aalmoal veul zeegn!!!
|
| Doatum: | Woensdag 1 Jannewoari 2003 |
| Noam: | Haiko Geertsemoa |
| Ploats: | Medicine Hat. ab. Canada |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | goeidag this is ja ain donders mooi webstee dat Dideldom, wosk ja niks van man, kameroad van me uut elim get me toustuurd nouw mooi waark deurgoan zek mor zegn,en ook veulzeegn haiko geertsemoa
|
| Doatum: | Woensdag 1 Jannewoari 2003 |
| Noam: | Gerda en Janita Lalkens |
| Ploats: | Zofingen (ch)/Middelburg |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Wat hemm'n wij 'n lol hat om dizze thoesblad. wie hemm'n de boxum nat fan 't lach'n.
Wie will'n jou ammoal een gezond neijoar touwens'n en de grout'n aan onz' tante Ger (Koopmans-Lalkens)
Gerda van Leeuwen en Janita Melse (-Lalkens).
|
| Doatum: | Woensdag 1 Jannewoari 2003 |
| Noam: | john doornbos |
| Ploats: | guelph ontario |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | Ook veul zeegn int nije joar
ik hoop dat joe allemaol veurspoudig jaor hebbn
happy nieuwjear
|
| Doatum: | Woensdag 1 Jannewoari 2003 |
| Noam: | DICK FLIKKEMA |
| Ploats: | MANHATTAN,MONTANA USA |
| E-post: | [email protected] |
| Bericht: | veul heil en zegn in't nayejoar dis is en allemooie website.moi aan alle SPIEKSTERS.
|
« Nijere berichten Oldere berichten »
|
|
| Fesounlek |
Wie zain groag dat ie wat in t gastenbouk schrieven,
mor hol t fesounlek, gain kommersie.
Bie veurboat dank.
|
| Woarom? |
Omdat de redaksie t anders weer opschieren mout.
|
| Gain rekloame? |
Nee, dat hebben wie laiver nait.
 |
|
|
